Tôi nhớ đã xem xà phòng khủng khiếp Tất cả các con tôi với mẹ sau giờ học và đó là lần đầu tiên tôi chú ý đến việc hóa trang trên TV (và diễn xuất tệ hại). Những thứ quái dị nặng nề, viền môi, lấp lánh, như bánh. Nhưng lúc đó tôi cứ tưởng những người phụ nữ đó là nữ thần. Giết chồng, thông đồng, nữ thần gợi cảm. Và không có nhiều thay đổi nếu bạn đang xem Theo kịp với Kardashians , Cử nhân (ette) , hoặc thậm chí là tin tức buổi tối. Nhưng rồi thiên đường đã mở ra và cho chúng ta cô gái . Chuyện quái quỷ đã thành sự thật. Ngay cả khi bạn không xem chương trình, bạn vẫn phải khen ngợi nó vì sự cam kết về tính xác thực: cô gái thể hiện tình dục luộm thuộm, đáng thất vọng, thân hình mềm mại, sần sùi và tuyệt vời—có rất nhiều kiểu tóc xấu. Bởi vì phụ nữ ở độ tuổi 20 mắc rất nhiều sai lầm, từ những người đàn ông mà họ thử, đến những đôi giày tennis có đế nêm không cần thiết, những công việc mà họ nghĩ là họ muốn, và những chiếc thẻ tín dụng mà họ cho là có khả năng chống đạn. Nhưng chúng ta ở đây để nói về việc trang điểm. Và vì vậy, chúng tôi đã đi thẳng vào nguồn: nghệ sĩ trang điểm chính của chương trình, Patricia Regan, người đã nói chuyện với ITG về cách cô ấy tạo ra vẻ ngoài của từng nhân vật để phù hợp với tính cách của họ, mascara sau khi quan hệ tình dục và những điều mà mọi người ở độ tuổi 20 nên ngừng làm với họ. gương mặt đẹp.
—Marianne Harris
ITG: Nếu trang điểm là sự phản ánh tính cách của bạn thì vẻ ngoài của mỗi nhân vật nói lên điều gì đang diễn ra bên trong?
Patricia Regan: Chương trình diễn ra thô sơ và đôi khi trang điểm rất ít. Tôi cố gắng giữ cho Hannah thực sự, thực sự tự nhiên trong nhiều trường hợp, đó là trang điểm chỉnh sửa nhẹ - điều mà bạn không được phép nhìn thấy và tôi không nghĩ bạn làm vậy! Khi cô ấy cảm thấy thất vọng và thất vọng, đó không phải là lúc Hannah trở nên xinh đẹp. Hannah thích trang điểm khi đi dự tiệc hay gì đó tương tự, cô ấy sẽ quyết định tô một chút son môi.
ITG: Và nhân tiện, hãy kể cho tôi nghe về thỏi son đỏ của Jessa.
PR: Trong tập mà cô ấy đối mặt với người bạn mà cô ấy nghĩ đã chết—Dead Inside [5] của Phần 3—đó là Revlon Chắc chắn là màu đỏ , đó là màu đỏ thực sự, gần như lỗi thời, màu của những năm 1950. Màu sắc khác mà tôi sẽ có trên cô ấy là thời trung cổ từ Lipstick Queen, đó là màu Jessa thật. Cô ấy thích những màu tối đó. Cô ấy không trang điểm nhiều nhưng thích tô son chỗ này chỗ kia; nó thay đổi toàn bộ làn da của cô ấy. Son môi làm thay đổi toàn bộ khuôn mặt của [Jemima Kirke] - đột nhiên trông giống như được trang điểm kỹ hơn nhiều so với thực tế. Một số khuôn mặt làm điều đó.
ITG: Rất nhiều phụ nữ nói rằng tô son đỏ khiến họ tự tin hơn, thậm chí mạnh mẽ hơn.
PR: Tôi nghĩ một đôi môi đỏ sẽ thay đổi tâm lý của hầu hết phụ nữ. Nó mang lại sức mạnh và bạn không thể tô son đỏ và cảm thấy ngại ngùng về điều đó. Nó khiến bạn đứng dậy và nói, ‘Này, tôi đây.’ Nó ra lệnh chú ý.
ITG: Đúng vậy, và có một số phụ nữ sẽ không bao giờ mặc nó.
PR: Họ nhút nhát; họ sẽ cảm thấy rất tự ti.
ITG: Marnie có vẻ giống một trong những người phụ nữ đó.
gương mặt đẹp nhật bản
PR: [Đối với Marnie], chúng tôi trang điểm rất nhẹ nhàng, rất nhẹ nhàng. Cô ấy thật xinh đẹp. Ban đầu, chúng tôi trang điểm nhiều hơn một chút trong phần trước của chương trình, nhưng chúng tôi đã chỉnh sửa lại rất nhiều.
ITG: Tại sao lại thay đổi?
PR: Chúng tôi nghĩ cô ấy không thực sự cần nó - tính cách của cô ấy rất tự nhiên, chỉ chuốt một chút mascara. Cô ấy có khuôn mặt cởi mở, tươi sáng. Cô ấy tò mò về những gì xảy ra trên thế giới.
ITG: Kể cho tôi nghe về cách trang điểm của Shoshanna.
PR: Shoshanna khá tự nhiên. Mùa này, cô ấy trải qua một chút khám phá, nhưng tôi không muốn cho đi quá nhiều. Có một sự thay đổi. Mỗi mùa, chúng ta thấy họ trải qua những biến đổi và lớn lên từ từ - tất cả họ đều bước vào cuộc sống của chính mình, trở thành con người của chính mình, tìm ra con người mà họ muốn trở thành.
ITG: Sự ngây thơ của cô ấy có thể gây khó chịu khi xem.
PR: Nhưng bạn biết đấy, ngoài kia có rất nhiều cô gái như vậy! Bằng cách mời cô ấy tham gia chương trình, họ đã có được người mà họ có thể nhận diện.
ITG: Vậy điều đó thể hiện như thế nào trong vẻ đẹp?
PR: Trong mùa đầu tiên, chúng tôi có những thỏi son màu hồng sáng và những lựa chọn hơi lúng túng, như son môi quá màu hoa vân anh hoặc có thể là kẻ mắt quá lấp lánh. Điều đó thực sự rất đẹp, nhưng nó hơi nhiều. Cô ấy đã đi từ không có gì đến tận cùng! Chúng tôi sẽ cố gắng đưa ra lựa chọn một chút vụng về , nên chúng trông không giống như được trang điểm bởi một nghệ sĩ trang điểm chuyên nghiệp, mà là thứ mà cô ấy nhìn thấy trên tạp chí và nghĩ rằng thật tuyệt. 'Ồ tôi cũng sẽ làm điều đó!'
ITG: Nói về việc nhìn thấy mọi thứ trên tạp chí, bạn có nghĩ mọi người thực sự có thể sao chép các hướng dẫn từng bước hoặc vẻ đẹp trong biên tập và áp dụng nó trong đời thực không?
PR: Giống như Beyoncé tại lễ trao giải Grammy vậy! Mọi người đã xem màn trình diễn mở màn đó, và bây giờ trên đường ra tàu bạn thấy các cô gái đang cố gắng trang điểm như thế. Bạn nghĩ, 'Bạn sẽ không đến dự lễ trao giải Grammy, bạn đang đi học! Bạn đi đâu? Bạn đang đi đến cửa hàng tạp hóa à?'
ITG: Có xu hướng nào làm bạn thất vọng không?
PR: Chúng tôi có rất nhiều hình xăm trong chương trình và tôi sống ở Williamsburg, nhưng tôi phát ngán khi nhìn vào những hình xăm. Tôi thấy một số tác phẩm rất đẹp và tôi hoàn toàn hiểu nó, sau đó có những tác phẩm khác, bạn nghĩ, 'Bạn say à? Bạn có bị ném đá không? Làm thế nào điều đó xảy ra được?’ [Cười]
ITG: Lena có rất nhiều hình xăm – cô ấy có biết bạn cũng cảm thấy như vậy không?
skittle mani
PR: Hình xăm của Lena là những câu chuyện thời thơ ấu, chúng rõ ràng rất phức tạp và đẹp đẽ, và rất Lena. Khi tôi mới bắt đầu thực hiện chương trình, tôi đã đọc kịch bản và nó nói về những hình xăm, chúng rất phức tạp và tôi nghĩ, 'Đợi một chút! Tôi sẽ vẽ những hình xăm này mỗi ngày?!' Tôi nói, ' Ôi chúa ơi, ôi chúa ơi, ôi chúa ơi! Tôi là một nghệ sĩ trang điểm, tôi không biết liệu mình có thể vẽ được tất cả những thứ đó hay không!' Tôi đã từng làm việc với [Lena] trước đây nhưng trên [loạt phim HBO] Đâm xuyên nhẹ nhàng và cô ấy đóng vai y tá nên tôi không thấy da thịt gì cả. Vì vậy, khi nhìn thấy cô ấy, tôi đã nói: 'Bạn thực sự có những hình xăm đó à?' Cô ấy nhìn tôi cười tươi và nói: 'Đừng lo, tôi có những hình xăm đó.'
ITG: Còn cách trang điểm sau khi ân ái thì sao? Bí mật đó là gì?
PR: Thực sự, thực sự làm nhòe đường kẻ mắt bằng Q-tip hoặc miếng bọt biển. Đôi khi tôi gặp may mắn và chúng tôi chưa tẩy hết lớp trang điểm từ tối hôm trước và tôi có thể kết hợp điều đó vào tác phẩm của mình. Điều đó làm cho nó trông thực sự chân thực vì mascara di chuyển và ở một số chỗ, nó sẽ hoàn toàn biến mất. Sau khi quan hệ, mọi người sẽ đổ mồ hôi một chút, do đó bút kẻ mắt hoặc mascara có thể di chuyển khá nhiều!
Nếu tôi vẽ lên lớp lót, tôi vẽ nó rất cẩu thả, giống như vẽ phác thảo hoặc màu nước. Có rất nhiều điều đau khổ, rất nhiều điều khiến mọi thứ phải sụp đổ.
ITG: Vậy quy trình trang điểm cơ bản mà bạn muốn giới thiệu cho một người ở độ tuổi 20 là gì?
PR: Một chiếc dụng cụ uốn mi đẹp là một khoản đầu tư thực sự tuyệt vời - chiếc Shu Uemura. Bạn không muốn bấm mi, bạn muốn Xoăn họ. Sau đó, tôi chuốt mascara mềm, chỉ thoa một chút, đặc biệt là dùng cho ban ngày. Nếu bạn đi dự tiệc, bạn có thể bổ sung thêm. Sau đó, tôi sẽ chải lông mày, chỉ chải cho chúng không bị rối. Một chút son bóng, giống như son bóng có màu của Burt's Bees, thế là xong. Tôi nói: đừng cố trang điểm mà không khiến bạn cảm thấy dễ chịu. Mục đích của việc trang điểm là làm cho bạn cảm thấy xinh đẹp. Nếu bạn trang điểm không phù hợp với mình thì tại sao lại trang điểm?
ITG: Làm thế nào để bạn có thể chắc chắn rằng lớp trang điểm trong chương trình trông không quá ‘sến’?
PR: Đôi khi, khi tôi muốn màu son có chút kỳ quặc, tôi sẽ yêu cầu họ tự làm - tô thật nhanh, vì đôi khi điều đó khiến nó trở nên thật hơn. Đặc biệt với son đỏ, khi tô son thật nhanh, nó có chút không đối xứng, điều này khiến cho nó trở nên nổi bật. thực tế . Hoặc tôi sẽ thử kẻ eyeliner cẩu thả một chút, đặc biệt là ở Hannah. Đó là những sắc thái mà tôi yêu thích.
Tôi không muốn nó quá hoàn hảo. Tôi không muốn nó trông giống như một bìa tạp chí được tô vẽ kỹ càng. Đây được cho là những cô gái thực sự. Bạn biết những cô gái nào có phong cách trang điểm hoàn hảo?
Ảnh [1] Craig Blankenhorn/HBO; [3] Mark Schafer/HBO; [2, 4-7] Jessica Miglio/HBO.