Lucy Chadwick, Giám đốc Phòng trưng bày, Doanh nghiệp của Gavin Brown

Lucy Chadwick, Giám đốc Phòng trưng bày, Gavin Brown's Enterprise

“Tôi là giám đốc một phòng trưng bày nghệ thuật ở thành phố New York nên tôi chuyển đến đây để làm việc. Trước đó, tôi điều hành một phòng trưng bày ở London và trước đó, tôi đã làm việc lâu nhất tại Tate. Bây giờ tôi sống ở Brooklyn—nó giống như nơi tôn nghiêm của tôi. Lịch trình của tôi khiến tôi khá bận rộn nên thói quen bảo trì thấp có tác dụng rất tốt đối với tôi. Mặc quần áo nhanh, sản phẩm nhanh. Bất cứ điều gì đơn giản.

Tôi không phải là một người rất đam mê trang điểm — khi tôi mới bắt đầu học nó, tôi vẫn chưa tiến xa lắm. Tôi cảm thấy quá kỳ lạ và tôi nghĩ rằng, vì tôi thường xuyên đeo kính nên mặt tôi đã có thứ gì đó rồi. Sau đó nếu tôi có son môi, kem nền hay bất cứ thứ gì thì tôi sẽ cảm thấy mình như một chú hề. Nhưng tôi luôn muốn trở thành người có màu son đỏ—tôi nghĩ nó trông rất đẹp. Tôi đã thử nó một lần nhưng nó không dành cho tôi. Cảm giác như có một người ngoài hành tinh đáp xuống mặt tôi và tôi không thể nói chuyện với mọi người cũng như không thể trở lại bình thường. Đối với tôi, kết hợp với kính thì có cảm giác như bị che đậy quá nhiều. Nhưng tôi thích chăm sóc da và khi tôi tìm thấy thứ gì đó hiệu quả, tôi sẽ gắn bó với nó. Da của tôi đẹp nhất khi tôi phù hợp với nó. Nếu tôi nhảy lung tung, làn da của tôi sẽ không thích ứng với điều đó — hơn nữa, việc làm cùng một việc hàng ngày không chiếm quá nhiều không gian của não.

CHĂM SÓC DA

Vào buổi sáng và buổi tối, tôi chỉ sử dụng Toner Rose Petal Witch Hazel của Thayer để làm sạch mặt và sau đó, một hoặc hai lần một tuần nếu tôi thực sự muốn rửa mặt đúng cách, tôi sử dụng Liz Earle's Cleanse và Polish. Nó đi kèm với một miếng vải muslin nhưng nó đã biến mất trong đồ giặt của tôi ở đâu đó sau khi tôi sử dụng nó một lần. Thỉnh thoảng, tôi sử dụng Bioderma nhưng bây giờ tôi thích sản phẩm của The Rose Petal Heritage Store hơn vì bạn có thể sử dụng nó trên mắt, mặt, mọi thứ. Tôi hoàn toàn bị ám ảnh bởi nó.

Sau đó, vào buổi sáng, tôi sẽ xịt Estée Lauder Idealist Pore Minimizing Skin Refresher để đánh thức tôi dậy — đó là thứ hiệu quả nhất mà bạn từng thấy. Neal's Yard Rehydrating Rose Toner cũng thực sự tốt cho một làn da mới. Họ cũng cung cấp những loại vitamin tuyệt vời mà tôi có thể mua bất cứ khi nào tôi ở Anh.

Tôi lớn lên ở London và dành phần lớn cuộc đời mình ở đó, vì vậy tôi có niềm yêu thích đặc biệt với dòng sản phẩm No.7 của Boots, điều này thật tuyệt vời. Năm hoặc sáu năm trước, mọi người ở Anh đều lên cơn đau tim vì loại kem họ có và nó khiến tôi phải thốt lên 'Hmm...họ có sản phẩm dành cho da mặt!' Sau đó, một ngày nọ, tôi đã mua Kem dưỡng da ban ngày Beautiful Skin của họ khi tôi đang vội ở sân bay và bây giờ tôi rất thích nó và tôi mua nhiều lần khi tôi ở Anh để không bị hết. Nó siêu nhẹ và có mùi rất tuyệt. Thỉnh thoảng, tôi sẽ sử dụng Rodin Luxury Face Oil nếu da tôi thực sự rất khô. Đó sẽ là sự bổ sung xa xỉ của tôi vào mùa đông hoặc vào mùa hè nếu tôi bơi lội nhiều hay gì đó!

Mẹ tôi là một người nghiện Clarins nên tôi cũng vậy. Nó mang lại cho tôi cảm giác hoài niệm. Tôi đã sử dụng sản phẩm Chăm sóc dưỡng ẩm bổ sung sau nắng cho mặt của họ mãi mãi. Nó thực sự êm dịu và khá nhờn, điều này thật tuyệt, vì đặc biệt khi trời nóng, bạn có thể trở nên quá nhờn. Tôi nghĩ tôi đã sử dụng nó được 15 năm rồi.

Sau đó, tôi sử dụng thứ này được gọi là biafine để dưỡng môi. Biafine là nỗi ám ảnh của tôi mà tôi phát hiện ra có lẽ cách đây 10 năm ở Pháp, khi tôi bị bỏng tay vì cà phê. Tôi đã đổ một ấm nước nóng lên tay và tôi đi vào hiệu thuốc với chiếc vỉ khổng lồ này và họ nói 'Hãy bôi cái này lên, nhưng bôi kem lên. Đừng chà xát nó vào. Hãy để tất cả những gì thấm vào và tiếp tục bôi nó vào, bôi vào, bôi vào, bôi vào.' Sau đó, nó hoàn toàn biến mất. Họ cũng khuyên dùng nó để chữa cháy nắng. Vì vậy, nó trở thành một sản phẩm được ưa chuộng đối với tôi, tôi cũng sử dụng nó cho làn da rất khô nhưng nó rất tuyệt vời đối với bất kỳ loại sẹo nào. Vì vậy, đó là một điều được yêu thích nhất định và tôi luôn giữ bội số.

vẻ đẹp kardashian

TRANG ĐIỂM

Nếu tôi trang điểm, tôi sẽ chuốt một ít Mascara cực dài của No.7 — mặc dù không phải vào mùa hè, vì mắt tôi bị kích ứng và tôi sẽ không có nó. Khi tôi bắt đầu cảm thấy hơi giống như mình bị vàng da và bắt đầu trông mệt mỏi hơn vào mùa đông, tôi sẽ bắt đầu sử dụng nó vì nó chỉ giúp tôi mở mắt ra một chút. Em gái tôi là một vũ công ba lê nên cô ấy trang điểm rất nhiều trên sân khấu… một hoặc hai lần tôi đã thử kem che khuyết điểm dưới mắt của cô ấy nhưng da của tôi không giữ được tốt hay gì đó và cuối cùng có cảm giác như nó bị đông lại. Ý tôi là, có lẽ có những ngày tôi cần nó và trông tôi thật tệ nhưng đối với tôi điều đó không sao cả. Thay vào đó, tôi chỉ uống nhiều cà phê hơn và mua những loại nước trái cây xanh đắt tiền.

chăm sóc da mặt gỗ mun lộn xộn

THÂN HÌNH

Một lần, tôi đến Hy Lạp để làm việc và nhìn thấy tất cả những thứ Korres này ở sân bay với giá rất rẻ. Tôi chưa bao giờ mua nó ở đây vì nó đắt, nhưng tôi cảm thấy nó giống như một thương hiệu quốc gia của họ nên tôi đã mua một túi lớn và tặng sữa tắm cho tất cả bạn bè của mình. Bây giờ tôi đang sử dụng Gel tắm hoa hồng Nhật Bản và nó rất tốt. Và có người đã mua cho tôi Sữa tắm lá Geranium của Aesop mà tôi rất thích, đó là mùi hương của thiên đường. Người hâm mộ lớn. Người hâm mộ lớn, lớn.

TÓC

Tôi thực sự có một mái tóc xoăn to, điều mà bạn sẽ không thể tin được vì nó đã dành cả đời để cạo lại. Trong nhiều năm, tôi chỉ sử dụng Dầu gội trẻ em của Johnson và bất kỳ loại dầu xả tiêu chuẩn nào tôi có thể tìm thấy, có tác dụng ở Anh, nhưng có thứ gì đó trong nước đã làm thay đổi mái tóc của tôi khi tôi đến đây. Nó sẽ khô đi và tôi biến thành một tổ chim khổng lồ. Đối tác của tôi, Duffy, là một thợ làm tóc và thường mang theo cả lô sản phẩm để đi làm về nhà. Thỉnh thoảng tôi sẽ trộm Dầu gội và Dầu xả Oribe của anh ấy vì nó ngon nhất. Tôi để Dầu xả Signature của họ dưới dạng mặt nạ và không rửa sạch — thay vì sử dụng xịt hoặc gel, tôi chỉ bôi lại tóc bằng thứ đó. Tôi không bao giờ đợi tóc khô nên thường để tóc ướt, điều này tôi chắc chắn là không tốt cho sức khỏe của mình nhưng tôi sẽ vượt qua nó.

Duffy không làm tóc cho tôi hay bất cứ thứ gì...Tôi không muốn anh ấy phải đi làm về và nói, 'Xin chào, bạn có thể làm tóc cho tôi không?' Ý tôi là, nếu tôi cắt tóc thì sẽ là do anh ấy cắt…mặc dù thực ra lần trước anh ấy đã đi vắng nên tôi đã tự cắt nó vì tuyệt vọng. Anh ấy rất thất vọng khi quay lại vì tôi không tìm được chiếc kéo thích hợp nên tôi chỉ dùng kéo cắt móng tay. Điều buồn cười là tôi không bao giờ xõa tóc nên về cơ bản thì điều đó không có gì khác biệt, nhưng khi anh ấy cắt tóc cho tôi — khi ai đó biết cách làm điều đó sẽ làm điều đó cho bạn — thì đó lại là một chuyện hoàn toàn khác. Giống như, chết tiệt, đây chính là thứ mà tôi muốn trông như thế này! Điều đó thật tuyệt!

NƯỚC HOA

Tôi có khứu giác cực kỳ nhạy bén, điều mà tôi cho rằng thực tế là tôi bị mù. Byredo's Gypsy Water là loại nước hoa yêu thích của tôi, hoặc tôi dùng Amber & Lavender của Jo Malone. Trong nhiều năm, tôi chỉ mặc Chanel No. 5. Nó giống như một thói quen và rồi đột nhiên tôi không thể ngửi thấy nó nữa...Tôi nghĩ hệ thống của tôi đã phủ nhận nó nên tôi đã chuyển đổi.

Tôi tắm rất nhiều. Giống như, rất nhiều trong số họ. Tôi sử dụng loại muối tắm ngâm, hoa cúc và hoa oải hương này, mùi thơm siêu nhẹ và thực sự sạch sẽ…Tôi đoán đó là một phần trong thế giới ám ảnh về mùi của tôi. Khi tôi 15 tuổi, tôi đã bị thuyết phục rằng mình sẽ trở thành một người làm nước hoa. Tôi đã tham gia một chuyến đi học đến một nhà máy sản xuất nước hoa và quyết định đó là sứ mệnh của mình. Nhưng nó chưa bao giờ xảy ra.

—như đã nói với ITG

Lucy Chadwick chụp ảnh bởi Tom Newton.

Back to top